Prevod od "e andrà tutto" do Srpski


Kako koristiti "e andrà tutto" u rečenicama:

Restate tranquilli e andrà tutto bene.
Samo budite mirni i sve æe biti u redu.
Fa' il tuo lavoro e fatti gli affari tuoi e andrà tutto bene.
Samo radi i gledaj svoja posla i biæeš u redu.
Abbiamo il vostro Fallon qui, e andrà tutto bene se fate come vi dico.
Imamo Falona i biæe mu dobro ako uèinite po mome.
Una sola parola, un solo passo falso di chiunque di voi e andrà tutto a monte!
Jedna rijeè ili omaška od bilo kojeg od vas i dogovor otpada!
Dammi il tempo di guadagnare un po' di soldi... e andrà tutto bene.
Samo mi daj malo vremena da zaradim nešto para... i sve æe biti u redu.
Portaci a Sugarland e andrà tutto bene.
Odvedi nas u SugarIand i sve æe biti dobro.
Metti giù quelle chiavi e andrà tutto bene.
Ostavi te kljuèeve i niko neæe da nastrada.
e andrà tutto bene nel giardino.
I sve æe biti u redu u vrtu.
Sii sincera con te stessa e andrà tutto bene.
Budi iskrena prema sebi i sve æe biti u redu.
Comportiamoci normalmente e andrà tutto bene.
Oboje ce mo se ponasati normalno i sve ce biti OK.
Lascia fare me e andrà tutto bene.
Samo povedi, i biæe u redu..
Si attenga a quella e andrà tutto bene.
Држите се тога и биће све у реду.
Consegnate denaro e gioielli e andrà tutto bene!
Predajte novac i nakit, niko neæe stradati!
Parlerò alla mia gente, loro alla tua e andrà tutto bene.
Разговараћу са својим људима, а они ће с вашим. Све ћемо средити.
Portategli il dovuto rispetto e andrà tutto bene.
Dakle, poštujte ga. Sve æe biti u redu.
Si arrenda e andrà tutto bene.
Predajte im se i sve æe biti dobro.
Evita: " Sono il ragazzo che va a letto con sua figlia" e andrà tutto bene.
Samo nemoj reæi: Èujte, ja vam servisiram kæer.
Fa' quel che dicono e andrà tutto bene.
Uradi ono što ti kažu, i sve æe biti u redu.
Tieni la bocca chiusa e andrà tutto bene.
Zaèepite gubicu i sve æe biti u redu.
Coopera con noi e andrà tutto bene.
Сарађујте и све ће бити у реду.
Faccia quel che le dico e andrà tutto bene.
Slušajte i sve æe biti u redu.
Datemi i portafogli, e andrà tutto bene.
Dajte mi novčanike i neće biti problema.
Sta' zitto finché qualcuno non ti rivolge la parola, e andrà tutto bene.
Šuti dok te ne pitaju i bolje æeš se uklopiti.
J Resta con noi e andrà tutto bene.
Ostani sa nama, i sve će biti dobro.
Restate calmi e andrà tutto bene.
Ostanite smireni, i sve æe biti u redu.
Ma adesso si sta risvegliando e andrà tutto bene.
Sada se oporavljate. Sve æe biti u redu.
Tu attieniti al piano e andrà tutto bene.
Држимо се плана, и све ће испасти добро.
Stiamo per creare una nuova vita e andrà tutto fantastico!
Почињемо нови живот, и биће супер!
Beh, fidati e andrà tutto bene.
Veruj mi, i sve æe biti u redu.
Prendetevi cura del Consigliere e andrà tutto bene.
Pobrinite se za vijeænika, i iæi æe k'o govno u tutu.
Si rilassi e andrà tutto bene.
Opustite se, sve æe biti u redu.
Torna a fare l'autista per la madre di Wadjda e andrà tutto bene.
Vozi opet Vaðdinu mama, i sve je u redu.
Se le cose si mettono male, segui i loro passi, fa' ciò che dicono e andrà tutto bene.
Ako se stvari pogoršaju, prati njihove korake, šta oni kažu i biæemo dobro.
E ricordate: evitate il fumo, state al di sopra del canyon... e andrà tutto bene.
И запамтите, избегавајте дим, остати изнад кањона зидовима, ћеш бити у реду.
Ora però lei è qui e andrà tutto bene.
Ali sada si tu i sve æe biti O. K.
Mantieni la calma... - e andrà tutto bene.
Mir s tobom i sve æe biti u redu.
Siete pregati di cooperare pienamente e andrà tutto bene.
Samo lepo saraðujte. I sve bi trebalo da bude kako treba.
Facci vedere il danno e andrà tutto bene.
Samo nam pokaži da vidimo šta smo uradili i sve æe biti u redu.
Se pensi al mondo dell'educazione, o dell'educazione urbana in particolare, queste figure si annullano a vicenda e andrà tutto bene."
Ako misliš na svet obrazovanjam konkretno na urbano obrazovanje, jedan će poništiti drugog, a potom ćemo biti u redu."
E così, la sinistra crede che la natura umana sia buona: uniamo le persone, abbattiamo i muri e andrà tutto bene.
Tako levica obično veruje da je ljudska priroda dobra - spojite ljude, srušite zidove i sve će biti u redu.
0.56442713737488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?